ATTENTION :
Menurut saya pribadi,
drama ini tidak sesuai untuk usia di bawah 19 tahun. Jadi, jika ada yang di
bawah 19 tahun, harap tidak lanjut membaca. Pemirsa di harap bijak.
Terimakasih.
Subtitle : thanks to penerjemah (the link you can see in images)
=====
Sinopsis Lakorn : Sapai Import Episode 01 - 1
Images by : Channel 7
Di sebuah klub, seorang wanita
cantik menari dengan begitu bersemangat. Puas menari, wanita itu, Lisa, naik ke
atas panggung. Dengan menggunakan bahasa Inggris, dia mulai mengumumkan kalau
hari ini, dia baru saja lulus dan mendapatkan gelas Master. Dan karena itu, untuk
merayakan hari besar ini, dia yang akan membayar semua minuman yang ada!! Tentu
saja, semua orang yang ada di sana, bersorak riang untuknya.
Tiba akhirnya, Lisa harus
membayar semua tagihan minuman. Dia memberikan kartu kreditnya, tapi tidak bisa
di gunakan. Dia masih tetap tenang dan memberikan kartu lainnya. Tetap tidak
bisa. Lisa mulai panik karena semua kartunya tidak bisa di gunakan. Dia
memutuskan untuk membayar cash. Tapi, uangnya tidak cukup. Tagihan yang harus
di bayar sebesar 2500 pounds. Lisa kaget tidak menyangka harus membayar
sebanyak itu. Dia mencoba meminta izin untuk pergi ke ATM menarik uang. Dan
tentu saja tidak di izinkan oleh kasir.
Lisa membujuk. Dia menunjuk ke
arah teman-temannya yang sedang asyik minum dan melambai para mereka. Itu
teman-temannya, jadi tidak perlu khawatir dia akan kabur. Akhirnya, kasir
mengizinkannya ke ATM menarik uang. Lisa berjanji akan kembali dalam 2 menit.
Pas udah keluar klub, Lisa
mulai ngedumel karna semua kartu kreditnya di blokir. Pas pula, dia mendapat
telepon dari ayahnya. Telepon yang membuat matanya membelalak besar.
--
Di suatu perternakan yang
besar…
Semua keluarga Praituksa sedang
berkumpul untuk mendengarkan surat wasiat dari kepala keluarga, Suthep
Praituksa.
Isi dari surat wasiat itu
adalah mengenai pembagian harta untuk setiap anggota keluarga. Surat itu di
bacakan oleh pengacara terpercaya almarhum tn. Suthep.
Pertama, Tuptim Praituksa,
istri dari Suthep Praituksa, akan mendapatkan uang tunai 500juta baht dan semua
emas yang di milikinya.
Kedua, Orn Praituksa (putri
tertua) dan Ratda Praituksa (putri termuda) akan mendapatkan masing-masing
300juta baht.
Ketiga, Don Praituksa (cucu
lelaki – anak dari Orn) akan mendapatkan Perternakkan Praituksa termasuk 500
hektar tanah pertanian. Dan juga, uang tunai 300juta baht.
Keempat, Pitarn (anak tertua
Ratda), Pat (anak termuda Ratda), dan Rin Praituksa (anak perempuan Orn) akan
mendapatkan masing-masing 100juta baht.
Ratda dan Pitarn (panggilan :
Pit) tidak menerima wasiat tersebut. Mereka merasa tidak adil. Ratda protes mengenai
anaknya hanya mendapatkan masing-masing 100juta baht?! Bukankah itu terlalu
kecil. Kedua anaknya juga adalah cucu kandung dari Suthep Praituksa. Pit bahkan
menuduh kalau surat wasiat itu pasti sudah di manipulasi oleh seseorang. Pasti
ada yang memaksa kakeknya menulis surat itu. Pit menyindir seperti itu sambil
melirik tajam ke Don. Don tidak terima di tuduh.
Orn, ibu Don, langsung membela
putranya. Keputusan yang di buat oleh ayahnya (tn. Suthep) pasti karena ayahnya
tahu cucu seperti apa Pit itu! Jadi, ayahnya mempercayakan perternakan kepada
anaknya, Don, yang pantas. Hal seperti itu saja tidak bisa Pit pahami? Ah,
lupa, Pit kan nggak bisa berpikir karena selama ini yang Pit lakukan hanyalah
mengikuti apa yang Ratda katakan.
Ratda tidak terima putranya di
hina karena Pit juga pintar dan berbakat seperti Don, bahkan lebih. Orn
menghina mereka kalau begitu hebatnya Pit, kenapa ayah mempercayakan harta pada
Don dan bukannya pada Pit. Semua orang di sini juga tahu orang macam apa Pit.
Jika perternakan di berikan pada Pit, pasti akan hancur!
Pit tersinggung di hina seperti
itu oleh bibinya. Dia mendekat dan bicara dengan nada keras. Don langsung
melindungi ibunya. Ratda tidak terima Don menyentuh putranya. Mereka mulai
berkelahi besar. Ny. Tuptim (ibu Orn dan Ratda, nenek Don, Pit, Pat, dan Rin)
langsung melerai mereka semua. Dia juga menjamin bahwa surat wasiat itu valid
dan tidak di tulis dengan paksaan oleh siapapun. Pengacara keluarga Praituksa
membenarkan bahwa tn. Suthep menulis wasiat itu dalam keadaan sadar dan sesuai
dengan prosedur yang ada. Dia bisa menjamin bahwa tn. Suthep menulisnya dalam
keadaan sehat mental.
Walau begitu, Ratda tetap tidak
setuju. Orn tidak peduli karena itu adalah wasiat dan harus di jalankan sesuai
yang tertulis, entah Ratda setuju ataupun tidak. Dan sangat marah dan memaki
almarhum ayahnya yang tidak pernah menyanyangi anak secara adil, dan bahkan
tidak pernah menganggap anaknya (Pit dan Pat). Apa mereka semua lupa kalau Pit dan
Pat juga memiliki darah Praituksa!
Orn marah karena Ratda bicara
begitu kasar mengenai ayah mereka yang sudah meninggal. Dia menyebut Ratda yang
sudah hilang akal sehat. Ratda malah menyinggung suami Orn yang meninggal
karena mempunyai istri seperti Orn yang ‘terlalu baik.’ Orn tidak gentar dan
membalas balik kalau suaminya jauh lebih baik daripada suami Ratda yang kabur
karena tidak tahan dengan omelan Ratda.
Ratda marah dan menampar Orn.
Orn membalas tamparannya. Kedua ibu itu mulai berkelahi dan saling menjambak
rambut. Kedua putra mereka sampai harus melerai.
“Berhenti bertengkar sekarang
juga!!! Jika kalian tidak berhenti, aku akan menyuruh pengacara untuk
menyumbangkan semua bagian harta kalian ke badan amal!” teriak Ny. Tuptim.
Ucapan itu sukses membuat Orn
dan Ratda berhenti bertengkar. Mereka bahkan menurut saat di suruh duduk
kembali di tempat masing-masing. Dan karena wasiat sudah di bacakan, dia
meminta pengacara untuk pulang.
“Masih belum selesai. tn. Suthep
mempunyai permintaan lain. Dan itu sangat penting,” ujar Pengacara.
--
Keluarga Orn pulang ke kediaman
mereka. Orn sangat emosi dan tidak habis pikir dengan ayahnya yang membuat
syarat yang begitu aneh di wasiatnya.
Pengacara
memberitahu kalau Don Praituksa hanya bisa menerima semua harta bagiannya dengan
syarat : Dalam satu tahun, Don harus mempunyai seorang penerus. Atau jika
tidak, semua harta yang di berikan kepada Don akan jatuh ke tangan Pitarn
Praituksa.
Ratda
dan Pit tersenyum puas mendengar syarat tersebut. Ratda bahkan berujar kalau
dia sekarang percaya kalau ayahnya menulis wasiat itu dalam keadaan sadar.
End
Don tidak bisa menerima syarat
itu. Tidak mungkin baginya mencari istri dan mendapat anak hanya dalam waktu
kurun 1 tahun. Orn sama stressnya seperti Don dan harus mencari cara untuk mewujudkannya.
Don langsung protes kalau ibunya bicara seperti dia hanya ingin mengadopsi
anjing saja. Ini bukan masalah mudah. Tidak mudah mencari wanita yang di
sukainya untuk menjadi istrinya.
Orn meralat, kalau itu bukannya
sulit, hanya saja Don tidak membuka hati untuk orang lain. Sudah bertahun-tahun
sejak kejadian itu, mau sampai kapan Don seperti ini?
“Ibu kira mudah melupakannya?”
marah Don.
--
Suasana hati berbeda di rasakan
keluarga Ratda. Dia sangat puas saat mendengar syarat tadi. Pit juga menjadi
tenang karena yakin kalau perternakan akan menjadi miliknya. Alasannya? Karena
mereka tahu Don tidak akan pernah mencintai orang lain di kehidupan ini. Jadi,
dia hanya harus bersantai menunggu 1 tahun berlalu dan setelah 1 tahun, dia
akan menendang Don keluar dari perternakan. Ratda sangat setuju dengannya.
Sementara Pat, dia hanya
geleng-geleng kepala melihat ibu dan abangnya yang begitu mengincar harta
kakeknya.
--
Orn meminta maaf atas ucapannya
karena dia tahu hal itu tidak mudah di lupakan oleh Don. Itu bukanlah kesalahan
Don. Dan dia tidak ingin, hal itu menahan Don untuk dapat melangkah maju. Don
menegaskan kalau dia tidak ingin menikah.
“Ibu tidak ingin perternakan
jatuh ke tangan Pit! Karena ibu tahu kalau Pit tidak bisa menangani
perternakan,” tegas Orn. “Don, kau tahu kakekmu sangat mencintai perternakan
ini. Itulah kenapa dia memberikannya padamu. Karena dia yakin kalau kau bisa
melakukannya.”
Rin yang dari tadi hanya
mendengarkan, akhirnya angkat suara. Dia setuju dengan ibunya kalau Don harus
melakukan ini demi almarhum kakek mereka.
“Okay,” setuju Don. “Kalian
berdua tidak perlu khawatir. Aku menyukai perternakan ini sama seperti kakek.
Aku tidak akan membiarkan Pit mendapatkannya. Tapi, mari pikirkan, aku akan
mencari kesempatan untuk bicara dengan Pit. Hal ini jauh lebih baik daripada
mencari istri. Setuju?!” lanjut Don dan langsung pergi.
Orn tidak setuju dan menyuruh
Don untuk tidak pergi karna mereka belum selesai bicara. Tapi… yah, mana mau di
dengarkan.
--
Lisa akhirnya pulang ke
Thailand. Ayah dan ibu menyambutnya dengan hangat. Lisa khawatir melihat
keadaan orang tuanya dan ingin tahu apa yang terjadi?
Ayah dan ibu akhirnya
memberitahu kalau mereka sudah bangkrut. Ayah di tipu dan karena itu, rumah dan
pabrik mereka di sita bank. Bukan hanya itu, keluarga mereka juga terjerat
hutang. Lisa ingin tahu siapa pelakunya? Tapi Ibu menjawab kalau Lisa tidak
akan tahu walaupun mereka memberitahu. Pelakunya adalah seorang pebisnis yang
mempunyai reputasi jika di lihat dari luar, tapi mereka tidak pernah tahu
bagaimana pikiran orang sebenarnya.
Lisa menyuruh ayahnya untuk
tidak bersedih karena semua bukan salah ayahnya. Dan orang yang harusnya merasa
malu adalah penipu tersebut. Ibu ternyata daritadi takut kalau Lisa akan marah
pada mereka karena sudah bangkrut. Tapi Lisa tidak marah karena dia tahu
bagaimana perjuangan kedua orangtuanya dan ini bukan salah mereka. Dia tahu
walau selelah apapun pekerjaan yang mereka lakukan, mereka tidak pernah
komplain sekalipun di depannya. Di lihat dari sisi positifnya, kedua orang
tuanya sekarang bisa istirahat dan dia yang akan bekerja mencari uang untuk
membayar hutang.
--
Don di bawa Rin ke klub malam
untuk bertemu temannya. Dia sebenarnya tidak mau ikut, tapi Rin memaksa. Pas
udah tiba, Don jadi curiga kalau Rin bekerja sama dengan ibu untuk
menjodohinya. Rin membantah keras hal itu karena dia tahu kalau Don tidak suka
wanita.
“Kau gila?! Aku bukannya nggak
suka wanita ya (maksudnya, dia masih suka wanita). Bicara yang jelas!” protes
Don.
“Aku hanya bercanda. Kenapa
begitu serius sih.”
Akhirnya, Rin memperkenalkan
Don kepada kedua temannya. Kedua teman Rin langsung memuji Don yang tampan
sesuai yang Rin katakan. Mereka juga kepo apakah Don sudah punya pacar? Don
langsung bilang tidak punya dan tidak akan punya. Dia sudah bahagia bisa
bersama dengan sapi.
Rin yang malu dengan perkataan
Don. Don sudah mau langsung pergi. Tapi Rin menahan dan meminta Don untuk minum
sebentar bersama mereka. Dengan berat hati, Don menurut.
--
Don pergi ke kamar mandi. Tapi,
ketika dia lagi melakukan urusannya, malah seseorang berambut panjang dan
berpakain wanita masuk. Don panik, mengira orang itu adalah katoey (transgender). Dia segera
menyudahi urusannya dan bergegas keluar.
Tapi, ketika lagi cuci tangan,
orang itu malah mendekat padanya dan memegang tangannya. Don makin panik dan
menegaskan kalau dia tidak suka sesama jenis. Tapi, orang itu terus menarik
tangan Don dan bahkan meletakan kepalanya ke dada Don. Don segera
menyingkirkannya dan saat itulah dia melihat jelas wajah orang itu. Itu Lisa.
Eh, Lisa tiba-tiba saja mual
dan mau muntah. Don panik dan langsung menyuruh Lisa untuk jangan muntah dan
mengarahkannya ke wastafel. Lisa malah menelan balik muntahannya, membuat Don
jadi jijik. Dia bertanya memastikan kalau Lisa tidak akan muntah lagi kan? Lisa
menganggukan kepala.
Baru juga lega, Lisa malah
langsung muntah ke baju Don. Don sampai kehilangan ekspresi.
Lisa di baringkan di depan
pintu kamar mandi sementara Don mencuci jas-nya yang terkena muntahan Lisa.
Sambil mencuci, dia ngedumel karena Lisa bilang tidak mau muntah, tapi malah
muntah. Hari yang sangat sial.
Dua orang pria masuk dan
melihat Lisa yang berbaring tidak sadarkan diri. Mereka langsung berseru
senang. Untung ada Don yang mengusir mereka. Don tidak tega meninggalkan Lisa
yang tidak sadarkan diri, jadi dia menggendong Lisa dan membawanya ke hotel.
--
Lisa akhirnya bangun juga.
Kepalanya terasa sakit. Dan setelah beberapa saat, dia teringat sesuatu.
Seorang pria membawanya ke hotel. Pria itu membuka baju dan bertelanjang dada.
Kemudian, baju-baju Lisa hingga dalamannya ada di lantai.
“BRENG**KKKKK” teriak Lisa.
--
Sementara itu, Don sedang ada
di padang luas, menaiki kuda putih. Dia sedang menggembalakan sapi-sapinya.
Lisa mengendarai mobil dengan
penuh emosi. Dia dalam perjalanan menuju kediaman Don.
Para pekerja pertenakan, Ko dan
Paula juga sedang mengebut menuju tempat Don. Ko memerintahkan Paula untuk
menelpon Don segera. Entah apa yang Paula katakan, karena Don langsung bergegas
menaiki motornya.
Lisa tiba di lingkungan
perternakan. Dan tiba-tiba, Don muncul di depannya dengan motor. Mobil Ko dan
Paula ada tepat di belakang mobil Lisa. Lisa keluar dengan penuh amarah dan
langsung menunjuk ke arah Don! Don kaget melihat Lisa. Belum juga dia bicara,
Lisa sudah langsung menampar wajahnya.
“Kenapa Khun menamparku?!”
“Orang sepertimu harusnya
menerima lebih!” marah Lisa dan langsung memiting tangan Don.
Don berteriak kesakitan sambil
menyebut Lisa yang pasti sudah gila. Lisa terus berteriak marah kalau Don
pantas menerimanya. Dia menyebut Don egois, menjijikan dan mesum! Don
benar-benar bingung karena Lisa mendadak muncul dan memukuli serta memakinya.
Apa yang sudah di lakukannya hah?
“Aku ngapain?” tanya Don tidak
sabar karna Lisa nggak kunjung ngomong. Hahahhaha.
“Kau memper**** ku!” teriak
Lisa.
Ko dan Paula shock. Mereka
langsung menanyakan kebenaran pada Don. Don kaget juga dan menegaskan kalau dia
tidak melakukannya dan ada salah paham. Don menyuruh Lisa untuk mendengarkan
penjelasannya dulu. Lisa tidak mau karna buktinya sudah jelas! Dia bangun dan
ada di kamar hotel. Don bilang itu tidak seperti yang Lisa katakan.
Lisa terus saja marah dan mulai
menendang dan memukuli Don. Don langsung teriak nyuruh Ko dan Paula jangan Cuma
berdiri dan bantu dia menahan tangan Lisa. Ko dan Paula langsung megang tangan
Lisa.
“Lepaskan! Lepaskan aku! Lepas
sekarang! atau aku akan membunuhmu kalau aku bebas!” teriak Lisa.
Ko dan Paula langsung melepas
pegangan mereka! Hahahha! Asli kocak! Don lari ke padang dan Lisa mengejarnya.
Don menyuruh Lisa untuk mendengarkan dulu, tapi Lisa tidak mau sama sekali. Dia
tidak melakukan apapun. Dengarkan dulu. Kalau tidak dengar, mana bisa mengerti.
“Tidak mau! Aku tidak mau
mendengarkan apapun! arrggg,” Lisa langsung lari menyerang Don kayak banteng.
Don sampai takut. Lisa berhasil
menangkap Don dan memiting leher Don.
“Khun…. Jangan salahkan aku
karena menyakiti wanita,” peringati Don dengan nafas tersengal.
Dan braaak! Don melakukan
bantingan punggung pada Lisa. Baru dengan begitu Lisa melepaskan pitingan dari
lehernya. Don kira Lisa sudah tenang dan mau mendengarkannya. Dia menyodorkan
tangan untuk membantu Lisa berdiri.
Eh, Lisa malah memiting
tangannya lagi dan mendorongnya hingga terjatuh. Lisa menyebut Don sebagai pria
yang tidak punya rasa hormat. Dengan mengenakan sepatu hak, Lisa mau menginjak
Don. Don menghindar. Lisa kehilangan keseimbang dan jatuh. Don langsung menahan
tangan Lisa. (lucu kali lho mereka).
Don berteriak kesal menyuruh
Lisa berhenti teriak-teriak. Tenang dan dengarkan dia. Lisa akhirnya mau diam
juga.
Don
membawa Lisa ke hotel. Dia tidak melakukan apapun. Saat dia mau pergi, Lisa
yang mabuk malah menahan tangannya untuk pergi dan mengajaknya minum bersama. Lisa
masih belum sadar dan mengira Don adalah pelayan dan meminta di bawakan minum.
Don
akhirnya memberikan sebotol air putih. Lisa meminum air itu dan protes karena
bukan liquor. Don menjelaskan kalau ini bukan klub, jadi tidak ada pelayan dan
liquor. Ini kamar hotel. Lisa yang mabuk malah menyebutnya sekolah.
Bukan
hanya itu, Lisa meminum air, tapi tidak menelannya melainkan menyemprotkannya
ke arah Don. Bukan hanya sekali, tapi berulan kali. Don kesal. Pasti kesal. Dia
heran melihat Lisa yang begitu usil. Lisa malah bilang itu hukuman karena Don
nggak minum.
Don
terpaksa melepas kemeja-nya karena basah. Itulah yang di ingat Lisa, Don yang
bertelanjang dada. Lisa beneran mabuk, malah memegang badan Don dan menyebutnya
keras. Setelah itu, Lisa menarik Don hingga membuat Don terjatuh ke atasnya.
Udah itu, Lisa pingsan.
Don
membenarkan tidur Lisa. Kemudian dia memanggil CS untuk membersihkan kamar dan
meminta CS (wanita) untuk menjaga Lisa dan mencucikan bajunya. Dia membayar CS
itu untuk bantuannya.
End
Dan setelah mendengarkan
penjelasan Don, Lisa akhirnya paham sudah salah paham. Don dengan kesal nanya
kalau Lisa udah ingat semuanya sekarang kan? Lisa tidak berani jawab.
--
Ko dan Paula pergi ke kediaman
Orn untuk melapor kalau seorang wanita datang mencari Don dan tidak berhenti
memukulinya. Wanita itu bilang kalau Don memper**** nya. Orn dan Rin kaget.
Mereka segera bergegas ke sana.
--
Lisa mengakui kalau dia sudah
salah paham. Dan karena itu, sudah tidak ada masalah. Dia pamit pergi.
“Tunggu!” hentikan Don. “Kau
pikir kau bisa datang memukuliku dan pergi dengan mudahnya?”
“Itu… kau kan udah membalasku
tadi. Apa lagi yang kau inginkan? Aku pergi. Bye!”
Don tidak membiarkannya. Dia
melarang Lisa pergi dan jawab dulu pertanyaannya. Darimana Lisa tahu kalau dia
ada di sini?
Seseorang
mengetuk kamar hotel untuk mengantarkan pakaian yang sudah di cuci. Lisa yang
merasa marah, menelpon resepsionis dan meminta data orang yang membawanya ke
hotel ini.
End
Dan karna dia sudah menjawab
pertanyaan Don, Lisa mau pergi. Don tetap tidak ngasih. Apa nggak ada yang
ingin Lisa katakan? Coba pikirkan baik-baik? Don bahkan ngasih clue dengan
mulutnya “Khonkhun” (maaf).
Eh, Lisa malah muji perternakan
Don yang besar.
“Aku nggak bilang itu! Bilang,
maaf!” ujar Don.
“Oh, tidak masalah! Aku tidak
marah padamu,” balas Lisa.
“Aku bukannya minta maaf
padamu. Maksudku, kau minta maaf padaku! Lihat luka-luka ini. kau hampir
membunuhku. Aku memintamu minta maaf padaku,” jelas Don, frustasi dengan Lisa
yang nggak merasa bersalah.
Belum juga Lisa ngomong, Orn
dan Rin sudah tiba bersama Ko dan Paula.
Eh, begitu saling bertemu, Orn
dan Lisa langsung saling berteriak dan berpelukan erat.
Dulu,
saat Orn jalan-jalan ke Inggris, dia kecopetan. Saat itu, yang menolongnya
adalah Lisa yang kebetulan ada di dekat sana. Mereka jadi dekat saat tahu kalau
mereka berdua orang Thai. Orn sangat berterimakasih atas pertolongan Lisa dan
mengajaknya makan sebagai ucapan terimakasih. Saat itu, Lisa menolak karena dia
ada ujian.
End
Orn sangat senang bisa bertemu
Lisa. Dia sudah berulang kali mencoba menghubungi nomor yang Lisa berikan, tapi
tidak di angkat. Lisa menjelaskan kalau waktu itu hp-nya rusak. Mereka bicara
sangat akrab. Orn merasa kalau pertemuan mereka sekarang adalah takdir.
Eh, tunggu dulu. Lisa ada di
sini bersama Don. Apa Lisa adalah wanita yang di laporkan Ko dan Paula?
“Bukann… putramu tidak
melakukan apapun. Aku salah paham,” jelas Lisa.
Orn sangat senang mendengarnya.
Dan karena mereka bertemu sekarang, dia mengajak Lisa makan siang bersama di
rumahnya. Lisa dengan senang hati menerima. Don yang kesal setengah mati karena
sampai akhir, Lisa tidak meminta maaf padahal sudah memukulinya habis-habisan.
